In an Acapulco hotel:
The manager has personally passed all the water served here.
At a Rhodes tailor shop:
Order your summers suit. Because is big rush we will execute customers in strict rotation.
In the office of a Roman doctor:
Specialist in women and other diseases.
An American T-shirt maker in Miami printed shirts for the Hispanic market to commemorate the Pope's visit. Instead of "I Saw the Pope" (“el Papa”), the T-shirts read "I Saw the Potato" (“la papa”).
Pepsi's "Come Alive with the Pepsi Generation" slogan translated into Chinese as "Pepsi Brings Your Ancestors Back From the Grave." |
 |
|
|
|
|
At TranslationToSpanish.com, all translations are provided by language professionals, who are native speakers of the target language, come from bi-cultural backgrounds and have a university education as a minimum. We never use machine translations.
In Spanish, even one small word can change the entire meaning of a complete document.
We provide professional English to Spanish translation services for Web Pages, Documents, Technical documentation, Drawings, etc. at very
low rates. |
|
|
|
|
|
|
|