 |
|
|
 |
|
 |
|
 |
 |
|
Technical
Spanish Translations
We provide affordable and accurate Spanish translation services. Technical Engineering, Biblical, Mechanical, Electronic and Manufacturing documentation is accurately translated into Spanish. |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
| TranslationToSpanish.com provides professional website Translations (including the translation of graphic elements) and translations of all kinds of electronic documents. These range from documents with commercial and every-day terminology to complex technical manuals, engineering documentation and even AutoCAD© drawings. All translations are provided by Native Spanish speakers, and we never use machine translations. |
|
|
|
 |
No
Machine Translations, Only Native Speakers:
Going beyond a simple translation, we adapt the context using expressions that are culturally-correct for Latin-American, European and Mexican markets at very affordable rates.
Read more
|
|
|
|
|
|
|
|
Technical terminology:
Whether you need to get your user manuals, technical maintenance charts, safety manuals, quality instructions, ISO 9000 or ISO 14000 documents, training materials, or MSDS (Material Safety Data Sheets) translated, we will accurately translate your document into Spanish without losing any formatting or functionality. Our technical translation rates are just $0.07 / word.
See
samples of technical Spanish translations.
We also translate not-so-technical material such as: employee manuals, human resources guidelines, agreements, work regulations, mission statements, and much more.
Diversified background: Our translators come from a broad range of backgrounds in a wide variety of fields. These include Industrial Engineering, Systems and IT, Robotics, Graphic Design, Finance, Human Resources, Marketing, Sales, Psychotherapy, and Christian and Biblical
Literature. (Discounts are available for Christian
material). |
|
|
|
|
|
 |
REQUEST
A QUOTE AND CONFIRM
YOUR ORDER |
 |
RECEIVE
YOUR TRANSLATED
DOCUMENTS |
 |
PAY
WHEN YOU ARE FULLY
SATISFIED ** |
|
|
 |
**
Please read our Terms
and Conditions. |
|
|
|
|
|
| Expertise
counts: Our translators
are skilled in Graphic Design and Web development,
and they have more than 15 years of
experience in their respective
areas of expertise.
We can translate your Website
into Spanish without losing any functionality at all, since we handle
in-code translation within HTML, ASP,
PHP and Javascript files. |
|
|
|
|
| Same
message, different language:
We use the latest
technological tools to translate your documents
while preserving their original meaning,
and adapting idiomatic expressions
to the language and culture of the target audience.
Format is preserved as well, so the same attributes
from the original document will be
conserved in the Spanish version (colors, font type, style,
and alignment) See an
example. MS Word®,
Excel®, Plain Text, PowerPoint®, Photoshop®,
Corel Draw®, and many other
formats are available. |
|
|
Fellow
Translators: Download TranslateCAD, a tool
that help you to translate AutoCAD
drawings with Trados or any other CAT tool
|
|
|
|
|
|
|
|
Accurate
Translations for:
- Web Sites translation: HTML, ASP, Databases, Javascript, CGI scripts, Graphics, Flash
- Translation for any type of MS Office© Document (Excel, Word, Access, PowerPoint, etc.) Ask for other formats (Page Maker, Databases, etc.)
- Software Localization to Spanish: Visual Basic 4, 5 or 6, C++ (UK:
Localisation)
- Corel Draw, AutoCAD or DXF format compatible drawings. Technical and mechanical drawings. Graphics for Web sites. Documentation, manuals, maintenance instructions, manufacturing, engineering, quality, operation sheets and more.
Features:
• Software Localization (Localisation): We can handle many programming languages and formats, please ask for a quote with no obligation without cost.
• Correct Spanish: No one can provide a more accurate writing in the target language than a native speaker. We also include a meticulous proofreading phase (no extra fees). Suitable for Mexican, Latinamerican and European markets.
• Human crafted Services: You're not dealing with a cold translation agency that will spend days just to reply to your e-mails. Agencies are also charging their administrative fees. With us, you're contacting the translators directly. We're committed to quality and customer support. We respond to your e-mails in less than 4 hours during working days
(mon-fri)
• Competitive rates: Since we are the translators, there are no extra costs added to our prices. We invite you to compare our fees to the ones offered by our competition. You can hardly find a best price for a quality-made translation like our final product.
Current rates starting from 5 USD cents per word.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
©
2003 TranslationToSpanish.com - a Mexican Company
Chichen Itza 103, Pirámides, Aguascalientes, Ags. CP.20277 Mexico
Phone: 011-52 (449) 448 6969 Fax: 011-52 (449) 913 7194 (then dial *51)
|
|
 |
|
 |